Category: PARAGUAY


  • 胃腸を完全にイワしました。 あまりの痛さにやむを得ず薬。。 おかんはもう転がります。 潤平君にはお素麺なのだ。なんか気に入らない?? がないので、バルサミコ、を隠し味にだましだまし、、 結構うまい。 胃腸にいいというハーブをもらった。 とにかく寝ます。 毎日停電でもういやなだ。。 災害レベルなの。。 ビルの火災で市内一帯が2-3日停電、 断水の地域も。。。 真夏の停電。 食いもん腐りますねん。。 xx Ardi

  • 家の近所にコレアーノのディスペンサがある。 家の近所に韓国系のコンビニのような小さな商店がある。 コンビニのように年中無休24時間営業ではないけれど。。 ちょっとしたものなら何でもそろうコンビニ的お店だ。 なんかめんどくさくてコレアーノのディスペンサとか言っちゃう。 こういうの読んだら不快に感じる日本人がいるのも知ってる。 ディスペンサなんてわからない。とか、コレアーノって韓国のことだろ そう呼べよとか、 外国に住んでるからってカッコつけてカタカナとか、、 いやいや、 普通になるねんこれが、、 日系の人の日本語なんてこんな感じやし。。 そもそも違うものを説明する気力もない。 固有名詞やろディスペンサとかもう、説明する気ないわ。。 おもんないし。 どーでもいい話です。 さて本題 近所の韓国系ディスペンサでJINROを購入! たまらんね。 こっちの酒は砂糖的な甘さやから、、 こういう優しい甘さのすっきりしたお酒は超貴重! 日本の古臭い歌だけどこの曲、 南米のリズムにあうね。 真っ赤にもーえたー 太陽だーからー 真夏のうーみはー 恋の季節なのー Tomiko Ardiさん(@ardi_universe)が投稿した動画 – 2016 1月 17 7:48午前 PST   真赤に燃えたりんごを食べる? xx Ardi

  • 学校の先生にいただいたお下がりチュニック これ気に入った! ヘビロテしそうです! On the Street 頭きれちゃて途中からだけど、、 小さい世界の中で生きるのはごめんです。 部屋に冷房をつけてもらっているところ。。 窓もない部屋で屋根も瓦じゃないから温度が下がらないんだと。 ほんとにヤバいからとつけてくださいました。 イエイ! けど電気代高いからあんまり使いたくないです。。 やっぱり写真撮る前に食べちゃった。。。 アボカドサラダと、さやえんどうのチャンプルーです。 夏なのでこんな感じ。 潤平は近所の子供たちと なんか青春って年じゃないな、スタンドバイミー的な そういう子供特権を満喫しておられます。 xx Ardi

  • スーパーに行く途中のリサイクルショップで目に留まったこれ、、デニムコルセット!サイズもSだし、、、15mill、日本円でだいたい300円くらいかな? パラグアイは物価が高いです。特に衣料品は高い、、中古で300円、日本か! ほつれを見つけたのでこれ私,縫って直さなきゃいけないから安くして。と言って5millまけてもらってこの価格。。厚手のデニム生地なのでカジュアルに着られるかなーーーと思って購入。 日本で売ってるブランドでプチサイズってあるでしょ? 背は特別低くないんだけどやっぱプチの方が 長身のモデルが着るシルエットに近いというか。。 見た目以上にわき回りから腰にかけて細いので、(多分胸が小さいってことね、、、)Sサイズでも肩や脇が緩んで丈が長くなっちゃうんです。。 だから身長の低い人向けの服は好きで選んでます。 しかし!!! パラグアイでPというとペケーニョ。。 ただのSサイズだったのだ。。プチサイズって言って,はっ?!て言われた。petitどころかXSサイズもあまり売っていない。 XXXXLとかなら売ってんだけどね。。。どれも胸回りがユルいのだ。。。なんかいらっとする。。。何で皆おっぱいでかいのん?って聞いたらシリコンって言われたけど。。。 いやいや。シリコンだけじゃないはずです。。。なんか腑に落ちない。。 痩せてるけどアジア人はルックスに対してコンプレックスのかたまりなんです。 てーか世界中どこでも肉体改造の意味は別なんですね、、 肉体造形というのでしょうか。。。 こっちではティーンでもやっちゃうらしいよ、、、 パラグアイの人は元の作りが本当にきれいだから。。 そういうものに頼らず、食生活と生活習慣を変えるだけで 皆モデルみたいになれるのに。。。 うらやましいなぁ。。。 アジア人の私は、薄っぺらい胸のせいで かわいい服が全然着られない。。 こんな服に合わないじゃないか!号泣 第一ズレてくるじゃないか!号泣 何度か着たけれどこれはもう売りにだそう。。。 潤平は毎日お友達と遊んでいます。。 xx Ardi

  • fifties pin-up girl hair!!! 作り方は下のビデオ見てください。 今は横の髪が生えてるので後ろでお団子作ってからやったよ。 トップの作り方は同じーーー! 皆もやってみてーーー! メイクもコーデもバービー風。 古くさーいヘアスタイルに古くさーーーい服、 で古くさーーい曲ができた。 皆さま素敵な夢を。 悲しい現実にかき消される前に 夢の中で会いましょう。 なんてね。 xx ardi

  • hola. rubia. que hermosa. なんてこの国では街に出て男の人に出会う度 といっていいくらい声をかけられる。 女を褒めることが当たり前のパラグアイの人たち。 日本とは全く違いますね。 そういうのは危険だから、目立つ格好をするな!なんて、 ずーっと言われてましたが関係ない。 こんなのはただの社交辞令です。 とにかく女の人をみると褒めなきゃいけない。 そういう文化なのです。 すれ違う男性はありとあらゆる手段でアピールしてきます。 とにかくそれがおもしろい。 ガン無視しろと言われてきたのでだいたい目も合わせないんだけど、 それでも思わず笑ってしまう。。 絵にかいたようなチュー顔だとか、、たまんないよ、みたいなアクション。。 どんなんやねん。見たらわかるでw すれ違いざまにウィンクとか、そういうさらっとした感じではない。 でもすれ違い様のそんなアクションはウィンクと同じレベルの軽ーいものです。 とりあえず言っとけ、やっとけ的な。 すれ違う一瞬だってこってりしている南米の人たち。 とにかくおもしろい。 10代の若者からお爺ちゃんまでみんな女の人に対する ある意味礼儀?を忘れない。 これは是非、来て体験してほしいレベル。 日本人の私にはもうギャグとしか思えない。 もちろん本気で口説こうとしてる人は車を止めて、もしくは ついてきて話をしようとするんだけど、諦めも早い。 はっきりその気がないと断ると、5分もたたないうちにちゃんと諦めます。 こってりしてるけどさらっとしてる。 という意味では意外と平和な国です。 日本の女性の皆様、 南米を旅行する際はそういうことを念頭に おいておいてくださいね。 いちいち真剣にとらえない。 必死のギャグを笑ってあげる。 相手がクドイ場合ははっきりと興味ねーよと伝える。 けっこうあっさり諦めてくれるし、単純にフレンドリーなだけです。 最近南米では、旅行中の若い女性が連れ去られ殺害されたという ニュース飛び交い、何故女だけで旅行してただとか、 どんな服を着てたかだとか、 そういう話題がSMSを賑わしました。 パラグアイ人の女性がそれに反論をしました。 事件にあった上に死んでからも屈辱を受けた。 という内容です。 多くの人がその反論に賛同しました。 女の人が人生を楽しみたい。 それは決して外見上の華やかさを指すのではありません。 自分の思う充実した暮らしを 送りたいと思うことがなぜいけないのでしょう? 旅をし、出会いを楽しみ、 そこで自分を磨いていきたい。 そういう感情は自然なものです。…

  • cuando mi hijo era un bebé , le pregunté ” ¿Qué quieres ser ? ” él dijo ….  ” SNOOOOOOOONY ! ” y …  ” Porque Snoopy es un súper héroe ! ”  en serio le gusta musho Snoopy . Así que fuimos al cine a ver la película de ” Snoopy ” ! _____________________________________________________________________…

  • fideos

    , ,

    冷麺! 1月は真夏のパラグアイ、 毎日毎日厚いので。。。 ソースは醤油とバルサミコ酢に砂糖を少し加えて。 麺はパスタです。 野菜嫌いの息子なので食べれる野菜をとりあえずのっけとけ!みたいな。 ずーーーっとアグスティンと遊んでる。。。 麺類といえばインスタントラーメンが売っていたのでついつい買ってしまった。。 家になぜかニャンコが入ってきた! とっても飼いたいけどこの部屋は猫禁止。。。 泣く泣くお別れ。。 さみしい。 とても。。 xx Ardi

  • ++++++++++++++++++++++ Poroto Mantecaes uno de mis porotos favoritos en paraguay . Un día, me hice la ensalada de Poroto Manteca con calabaza , huevo y pepino para mi hijo . condimento es el aceite de oliva , vinagre, sal y pimienta sin mayonesa. plato principal es la parrilla de pollo con hierbas. todos los días…

  • お正月のプチ旅行はアレグア! 釣り堀やプールのある休暇施設。 家族連れがいっぱいです。 釣りをしてみた。 じゅんぺいはずーっと釣り竿をもって頑張りました。 てーか私肩幅広い?! 結果はゼロ。でも本人は満足の様子。 ここまで電車が来てたんだなぁ。。。と実感。 素敵な街です。 今度はのんびりしたい。 xx Ardi