以前、パラグアイでは街路樹になる果実は 食べ放題とり放題と紹介しましたが、 (http://tomiko-ardi.blogspot.com/2015/02/tres-leones.html) このお陰で毎日毎日ビタミンCをふんだんに摂取しています。 毎日特性スムージーを飲む。 マンゴーの季節が終わったから、冷凍保存! マンゴーxグァジャバxポメロxレモンxラム酒の特性スムージー。 カクテルか? これが本当に美味しいです。 かわいい子犬マークのラム酒を見つけたと思ったんだけど、、、 なんと…. コロナの瓶にシール貼ってるだけやん! 大丈夫か?! パラグアイやっぱ凄いっす。。。 ここいらではラム酒は貧乏人の酒らしい。 スーパーでラム酒を購入してたら、 後ろのおっさんに笑われる。 ヒソヒソ言われる。 大酒飲みの酒らしい。 うーーーーーん。 安くて美味いラム。 何が悪いんでしょうね? ラム最高です。 どうも労働者です。w こちらはいつものスムージーに レモンバーベナの葉っぱで香り付けしたもの。 よく雨が降ります。 いいんだけど、、、 ガーデニングが…. xx Ardi にほんブログ村
Pizza Hat! 日本でもお馴染みのピザ屋さんがあったので ちょいと立ち寄ってみた! しかし….高いです! だけど…日本のより何倍も美味い!!!! 高い、美味い、うーーーーん。です。 もちろんデリバリーもできますが、店内でも食べられます。 この国には他にもっと安くて美味いものがあるので、 めっちゃうまいけど、ピザハットは我慢かなーーーー。:( 私のトレードマークになりつつあるスパンコール、 もの凄くキラキラのタンクトップを見つけました! Ayara通りにある服屋さん、NO NERDSにて購入。 かなりキラキラで、街の人の視線が刺さりました。。。 こっちでは派手な服がたくさん売っているけれど、 派手な服を街で気軽に着ている人はあまりいません。。 これはやりすぎなの???匙加減が全く掴めません。 男性は誰に向かってオシャレをするのかと問うけれど、 女性というものは美しくありたい。と願う生き物です。 男性に注目されたいからじゃなく、自分の為に。 ”お洒落をする””甘いものを食べる”は私にとっちゃ=する。w 心と健康の薬みたいな物ですね。 変かもしれないけれど。 自分の心を健康に保つ為に、自信を持って街を歩く為に 美しくありたいと願う。 それは一般的に思われている、豊かさや身勝手さではありません。 毎日の食事に困る程に貧しくても、 髪をキレイに束ねるだけで幸せを感じたり、 笑顔になれたりする。 忙しい時、追いつめられている時、そんな時こそ ほんの少し立ち止まって鏡を見て 自分をケアするだけで凄く前向きになれたりする。 誰かの為でない、自分の為のお洒落というもの。 女性が一番必要としているものであるということ。 普段より少しだけキレイに、それだけで心が少し満たされる。 単純な事だと思う。 一日のご褒美にほんの少しの糖分。 これも私にとっては大きな癒しです。w 体型維持の為に結構なストレスを自分自身に与えているところもあるし、 最小限のものだけあれば特になにも必要ない人です。 けれど追いつめないと何も出来ない性格なので、 暮らしで感じるストレスは人の何倍も強いのですが、 そんな私のガス抜きは、お洒落をする、甘いものをいただく。ですね。 自分自身を高めたいという願いは止む事はないんでしょうね。 ルックスにしろ、能力にしろ。 向上心というものは、いつも自分の一歩先に… 永遠に達成しない葛藤の中で生きるのが人というもの。 自分の能力を過信するかの如く愚かしいけど、私はそう生きています。 永遠に追い越せないそのストレスからほんの少し 逃れる術は、私にとっちゃ、お洒落とスイーツw ライブでベースを弾く時に 日々のそう言う部分が反映されるんだろうな。。。 (写真じゃ分かりにくいけどかなりキラキラですーー!) 日本でも服装に関してはとやかく言われてきたけれど、…
Heladoを買いに! Dame un helado! アイスクリーム頂戴! まだまだスペイン語を話せない私は近所の商店でアイスクリームを頼むのも大変。。 必死に説明しようとしたら、英語まじりになっちゃって。。 うーーーん。 おじちゃんに、なんでお前は英語を話すんだ!って怒られた。 英語がでちゃうのです。ついつい。 そしたらグアラニー語ならわかるか?と突然パラグアイの言語を話しはじめた。 キャーーーーーン! この辺は私の様な外国人が少ないから、仕方ない。 観光で来る場所じゃないし、私は日本人には見えないらしい。 とにかくわからないので、Yo soy Japonesa. aqui… uno mes. No hablar bien español… estudiando español… 焦りまくり。。 でも分かってくれたようで、おまけしてくれて、 山盛りいれてくれて、最後に英語でThank you!と見送られた。 てーか英語皮下にも喋ってた。。その人。w 南米で英語を使うのは失礼。 そういう意識があり、封印していたつもりが スペイン語が下手すぎて、英語がでてしまってるらしい。 ぎゃーーーーーーーー! 標準語やと思って喋ってるけどめっちゃ大阪弁やで? ってつっこまれる感じです。。 しかしながら、若い世代とのコミュニケーションはもっぱら英語です。 英語がかなり通じるので、最近スペイン語さぼってます。 反省。。 スペイン語を話せる様になりたいです。 Ayara通りのショッピングセンター、 Multiplazaのアウトレットで購入したストライプパンツ! 千円ちょい。スペイン語タグなのでこっちの製品かな? メルカド4などの商品はだいたい中国製か韓国製。 かなり雑なつくりでひどい。。としか言えない服が多い。 なんだかなーーーー。 ↓↓ Shopping Multiplaza http://www.multiplaza.com.py/ Av. Eusebio Ayala 4501…
Jardín Botánico y Zoológico de Asunción アスンシオン動植物園にいってきましたーーー! ハルディンボタ二コ….植物園なんだけど めっちゃ覚えにくい名前やん。。 アスンシオンにある動植物園 パラグアイに来たら是非寄ってみて。 ↓↓ http://www.mca.gov.py/zoo.htm 剥製ミュージアムがあったり。。 人のミイラも飾ってあったよ。 うーーーーーん… Tigre/ティグレ Tiger? Tora?なんていってると笑われて その辺の人が教えてくれます。w Loro/ロロ Árbol/アルボル 植物園なのでやたらスケールのデカイ熱帯アマゾン風の木が茂っていたり。 Bambú/バンブー 英語表記のBambooの方が可愛いねw タケノコまでなんかオラオラ生えてる… Avestruz/ダチョウ 最近改装されて動物も増え、家族連れでにぎわっていました。 ワニを探せ! 上の写真の何処かにワニがいます。 野良猫 パラグアイ観光楽しみました! “JARDÍN BOTÁNICO Y ZOOLÓGICO DE ASUNCIÓN” 住所: Artigas y Av Primer presidente, Asuncion,Paraguay 電話番号: 595 21 290 269 Horarios de Atención: Martes a Domingos de…
Universe in Paraguay ギターリストにHeri(エリ)を迎えて始動しました! パラグアイでのライブは本日! Hoy! Universo de conciertos en Centro. Come and Join us!! 21.Febrero 2015 Sabado @El Viajero Asuncion Hostels & Suits https://www.facebook.com/pages/El-Viajero-Asunción-Hostels-Suites/183227565127120 Open : 5pm-11pm A la Gorra/ 投げ銭スタイル (時間内に2-3ステージ行なう予定です) Feliz!! xx Ardi にほんブログ村
アジャラ通りのショッピングセンター Multiplazaにある楽器屋さん その名もZeppelin。w 結構高いです…w 一番オーソドックなカポを900円くらいで購入したのだ。 日本よりやや高いかなーーーー。 この国の人はなんでか知らんけどハードロック、ヘビーメタルが好き。 私は 60’s, 70’s Rockは大好きだけどハードロックってなんだか分かんないし、 ヘビーメタルはむしろかなり苦手なんですよね。。 多分私この国の人と音楽の好みが一生あわない気がします。w まぁ物珍しがられればいいかな。 私の好きな音楽は多分この国の人の一番苦手な部類の音楽ですね。 でもラティーノのルーツミュージックに慣れているので、 私の好きなあたりのカウパンクとか、スカリヴァイヴァル、ラスティックと呼ばれる ビートやリズム、メロディにすぐに馴染みそうな気がするんだけど。。。 バリテクだとか、変なコード進行、複雑な曲構成、 凄みが分かりやすいのが好きみたいです。 その癖ハードコアのわかりやすさはないという… とてもデリケートで控えめな音楽センスを持っている人が多い気がする。 ドイツ系の移民も多いし、四打ちのリズムというか 規則性のあるものが好きなのかもしれない。 日本人の几帳面さに似ています。。。 前回ブログにブラックミュージックが一切ないことにがっかりした。 と書きましたが、未だがっかりしています。 私がブラックミュージックが好きなのは 息でリズムを取る様な溢れ出すビートがあるからです。 凄く叙情的で、几帳面さがないだけにビート自体にウネリがあるんですよね。 という訳で、ROOTS REGGAEやBluesのDJになりたいです…. ルーツレゲエやブルースが全くない国なので、 小さなアクションとしてDJやって行きたい。 と最近は真剣に思っているのですが、 機材とレコードを揃えるのはまず無理なので、難です。 スペイン語が流暢になって、もう少し知り合いも増えたら ネットラジオでもやりますか?!w スズキのギター ??? こっちはTokyoという名前の 中国メーカーの電化製品が幅を利かせていますが これもそんな感じなの?? 有名な楽器屋の名前が Zeppelin そして3月にアスンシオンで行なわれる音楽フェス にRobert Plantが来るとの事で描いてみました。 愛情不足につき、煮え切らない絵になってしまった。w けどそれも愛嬌。 私なりにいろいろ吸収しようとしているのです。 これまでなら絶対に描こうともしなかった人を描いてみたけれど、 やっぱり私としてはこの国の人を描いてみたいなって思ってます。 おとなりの看板もお手伝い。 Viaje…
Dar un paseo(Take a walk) お散歩好きの私なので毎日毎日歩き回っています。 そんな景色を絵にしてみたよ! ここはMercado4(メルカドクワトロ) 以前メルカド4に行った記事は→こちら やっぱりここ楽しくて好き。 これは工芸品でしょうか??? 陶器がたくさん並んでますが、エースコックのワンタンめん? メルカドクワトロ内はこんな市場がずーーーーーっと続いています。 衣類〜日用品、食材までここではなんでも手に入ります。 迷子になりそうな程商店が並んでいます。 この日もたくさん歩いたのでした! 帰りのスーパーでみつけたこのお酒。 ミントと炭酸水でモヒートにしていただきました! xx Ardi にほんブログ村
パラグアイは電車がないので一番の足はこれ!バスです! colectivo (コレクティーボ) かわいすぎる。 ので絵に描いてみました! バス道、Ayara(アジャラ)通り 通勤時にいつもバスで通る道です。 メルカドクアトロもこの道でまっすぐ! ボンネットバスが私は好きなんだけど、 こういうタイプのもある。 アジャラ通りに向かうまでの工場地帯。 ここもなかなかいい味わいです。 こちらはアジャラ通りとは反対のCENTRO方面に向かうバス道、 Mariscal Lopez(マリスカルロペス)通りのクラブ La Cubana(クバーナ)ってことはキューバなのか?! 私の大好きなキューバだ! 私が始めて南米音楽に触れたのは、 ロバートワイアットのカリブ音楽カバーでした。 ブエナビスタソシアルクラブよりも先に私は ロバートワイアットのこれに出会ったのでした。 クバーナは片田舎のクラブなので行くなら別の方がいいと言われた。 のでまだ行ってません。w この辺の雰囲気が南国っぽくっていい。 ↓は花火屋さん! Hasta Luego! xx Ardi にほんブログ村
とんかつを作ってみた。 パン粉がなかったのでパンを粉々にして… ちょっとちがうけどちょっととんかつでした! 揚げ物をする時に油をどばどばーーーーって使う勇気が未だにない人です。 貧乏性なのです。もったいないーーー!って思っちゃう。 カレーピラフとーーー! 久しぶりにめっちゃうまかった! 私あまり食に興味がなくて、あれ食べたいとかこれがなきゃダメ!だとか 一切ない人なんです。日本食に思い入れもなければ他のどの国の食事にもない。 いつもテキトーーー。 どこにいっても普通に馴染んじゃうのです。 それなりに。 パラグアイの食に対しても特に何とも思わずで。。。 あるものを普通に食べてます。w とはいえ、たまには懐かしい日本風トンカツもいいね! マテ茶パラグアイではtereré ミント入りを発見しました! これとってもおいしいよーーー! 近所のスケボーショップの子供達がほんとにかわいい。 xx Ardi にほんブログ村
パラグアイの夜は遅いです。 9-10時以降から徐々にお店がオープンします。 昼間行くとこんな感じ。 映画館??イグアス 閉まってる? バスはメルセデスですが、 ワーゲン多いです。 以前、ほんとか嘘か、 タイプ1が唯一ブラジルで製造されていると聞いていましたが そのせいもあるのでしょうか? たまにカルマンギアも見かけます! ブラジルの空港ではワーゲンのワゴンが大活躍していました。 ワーゲン好きの私としては楽しい街です。 犬のベートーベンを探せ! カーディナルスって皆さんご存知ですよね。 この鳥の事だってーーー!↓ 頭が赤くてめっちゃかわいいよ! xx Ardi にほんブログ村