Category: LUGAR


  • fideos

    , ,

    冷麺! 1月は真夏のパラグアイ、 毎日毎日厚いので。。。 ソースは醤油とバルサミコ酢に砂糖を少し加えて。 麺はパスタです。 野菜嫌いの息子なので食べれる野菜をとりあえずのっけとけ!みたいな。 ずーーーっとアグスティンと遊んでる。。。 麺類といえばインスタントラーメンが売っていたのでついつい買ってしまった。。 家になぜかニャンコが入ってきた! とっても飼いたいけどこの部屋は猫禁止。。。 泣く泣くお別れ。。 さみしい。 とても。。 xx Ardi

  • ++++++++++++++++++++++ Poroto Mantecaes uno de mis porotos favoritos en paraguay . Un día, me hice la ensalada de Poroto Manteca con calabaza , huevo y pepino para mi hijo . condimento es el aceite de oliva , vinagre, sal y pimienta sin mayonesa. plato principal es la parrilla de pollo con hierbas. todos los días…

  • お正月のプチ旅行はアレグア! 釣り堀やプールのある休暇施設。 家族連れがいっぱいです。 釣りをしてみた。 じゅんぺいはずーっと釣り竿をもって頑張りました。 てーか私肩幅広い?! 結果はゼロ。でも本人は満足の様子。 ここまで電車が来てたんだなぁ。。。と実感。 素敵な街です。 今度はのんびりしたい。 xx Ardi

  • 新年早々音楽仲間の集まりでルケまで。 アンヘルとデリーという潤平のお友達のいる家というか店。 パパはアコーディオン奏者で音楽家。  という訳でこの日はいつものお酒に付け加えセッション。 まずはデリーパパの新調したてのアコーディオン演奏から! オリンピアのテーマ?だったかな。。 潤平はセロファンだけど。。 そしてデリーパパのリッケンバッカーをお借りして 夜中のセッションタイム。みんな酔っております。。 歌うはこのブログでもお馴染みタチアナパパ、ギターはアルド。 てかなんでパパ友ばっか。。。 まぁパラグアイでもこんな感じです。私はね。。。 そういう星の元に生まれてしまったんでしょう。。 毎週どころかしょっちゅう飲んでます。。 この後も楽器を回しながら演奏は続きました。 音楽があるだけで素晴らしく楽しい。 普段のパラグアイ流、ダラダラ飲みがとても苦手な私なので ほんとにこの日は楽しかった。 酒飲んで話すよりも音楽やりゃいいんだよ。 わかるかい?四六時中。私はそれだけが好きなこと。って言いたいほどです。 xx Ardi

  • パラグアイで初めて迎えた新年! 大家さんのご家族に招待してもらい、 とてもハッピーな年の始まりでした! アグスティンは五年生の男の子。 潤平ととても気が合うらしく、、本当の兄弟みたいにいつも遊んでいます。 わからないことだらけの新生活ですが、、、 私はこれを楽しみたい。 ホストファミリーのような素敵な家族に出会えたことに感謝をしつつ 本当に異国で生活を一から始めるということを やってみたいのです。 とても大変です。 本当に大変です。 でも私の選んだ道。 バカげてるでしょ?なにがしたいのかしら? 自分でもわからない。 けれど挑戦です。 遠回りをし続けて、どこにもたどり着かないけれど。。 この土地で何とかやっていけたら次の挑戦が始まる。 だからまず、やるべきことを真っすぐに見つめて、 最大限の努力をしよう。 成長したい。 何が成長かもわからない。 私のやるべきことは絵と音楽と重々承知だけれど。。 体の底からあふれだすようなものをまだまだ探し続けているのです。。 バカげてるよ。 わかってます。 xx Ardi

  • ビールベースのカクテル。 ポーランドのワルシャワにて作られてるらしい。 北米流通用っぽいです。 モヒートフレーバーとテキーラフレーバーがある。 おすすめはテキーラフレーバー。 甘いっす。 モヒートはミントのおやつみたいでいただけない。 テキーラはジュースみたいでうまい。 アルコール度数は6%です。    じゅんぺいはモリンガを乾燥させるお仕事中。 ランチはチリビーンズとごはんと野菜とチーズをアラベで巻いた ブリトー風です。 メキシコに行きたいす。 あ、でもキューバ行きの安い便があるのでもうちょっと落ち着いたら キューバとジャマイカに行こうと思う。 ちゅう訳で キューバかジャマイカに来ることがあったら誘ってくださいね。 ちょっとはスペイン語しゃべれるから同行したら役に立ちまっせーーー。。 xx Ardi

  • 似顔絵

    いつも通りビール飲んでいたら この日は絵描きの人がいた。 声を失った元消防士。 私も同じく、スペイン語の言葉がないだけにコミュニケーション取りやすい。 東日本大震災の津波のことを心配していた。 絵を見せてくれて、似顔絵まで描いてくれたよ! デフォルメがすごくうまい。 ユーモアもあってとてもいい。ネタ帳を見せてもらいました。 xx Ardi

  • Merry christmas!! we decorated a cake like this. fried chickens and salad  after ate the meal we went to house a landlady of my room. and we experienced how to spent Navidad in paraguay with her family. It was a great day! in the morning….Jumpei found the present from santaclaus!!!  xx Ardi

  • セントロまでジャズフェスを見に行ったけど、、、 洪水につき中止。 仕方ないので中心地のフェリアを散策。 絵描きさんが絵を描いていました! 川沿いはいつも洪水。。。そこに住むのは貧しい人々。 住む場所を奪われ、掘建て小屋を建ててまたそこに暮らす。 当然そこは治安も悪くなるし、裕福層、ハイソ気取りの普通の人、 皆差別の目を向けます。そしてどんどん溝はうまれーの。。 災害やら追い出しやらの問題が起こる。 西成だとか、桜ノ宮の河川敷を思い出してもらったらいいと思う。 どの国も同じ。。。違うのは銃社会って事くらいかな。 馬鹿げた理不尽。 こういう理不尽が日常的にあると 必ず差別意識というものが人に植え込まれる。 実際パラグアイは差別意識がかなり強いです。 混血文化の国だけど、移民ビジネス推進の国だけど、超差別的。 超保守、超閉塞的。 小さい国だからね。 所得の低い人への意識、外国人への意識、黒人への意識。。。 何故?って思う程、差別的。 そこが好きではない。 混血の国だから、移民の国だからこそなんだろう。。 笑えないジョークで笑っていたり、 日常的にえ?と思う事を口にしたりします。 悪気がある訳でもなないとわかるんだけど、、、 あああああああああ、とため息が出てしまいます。 もちろんいい部分は他に一杯ある。 だから暮らしているんだけど、ここだけはちょっと 私にはあわない。。 はりねずみ!? その後、タチアナとデーーーーート! xx Ardi

  • adios fernando de la mora にわとりともお別れ。。 嫌な事も一杯あったけど、それだけじゃない。 若さと才能を浪費してはいけない。 世の中横柄な人間が山の様にいるけれど。。。 右にならわないで生きていかなくては。 同じくここの下宿人、マヌもまた絵描き。 普段はサッカーチームのフラッグやらを好んで描いてる。 なんか自分の若い頃を見ている気分になる。。。 パラグアイのアーティストと何かコラボレーションしたい。 と思っていたんだけど私自身が生活に一杯で未だ、いいアイデアが浮かばず。。 パラグアイのアーティストはデフォルメ方法が独特。 すごくいい雰囲気です。 機会があったら作品を紹介したい。 xx Ardi