日本の味 つぶあん 甘さ控えめの豆感タップリのあんこーーー! Sweets of red beans. It is traditional japanese sweets. dulce de poroto. Es dulces tradicionales japoneses. そしていなり寿司ー! Inari zushi / vinegared rice in fried tohu そしてーーーー! 危うく日本の味と勘違いしかけたこれ! ペコちゃん?! このキャラクターの名前を聞くと、Indioだよといわれた… 浸透していない様です。。。 でもめっちゃ美味! パラグアイ産のスナックの中でベストかも?! Look the girl was printed on package! She looks like Peco-chan?! a famous character of confectionery company in Japan. Who…
タイトルとは関係ないですが… Photos are not meaning Sweet & Dandy.. せっせとお仕事…Working now… 最近おやつ代わりに食べているのが これーーーーー! モリンガナッツ! コシードを飲む時に、コーヒーを飲む時に こいつがあればおやついらず。 甘くて体をキレイにしてくれる Sweet & Dandyな自然のおやつ。 Everyday I eat this…..Moringa Nuts!! When I drink cocido or coffee, Moringa is better!! Sweet & healthy Snack!! xx Ardi にほんブログ村
パラグアイの観光地、パンテオン 観光客で賑わう場所にある1953年創業 Lido-Barに行ってきましたーーー! 名物のPescado/お魚のスープを注文! スープもおいしいけれど、 パンがまた美味! 一日中多くの人で賑わう人気の名店です! アスンシオンに来たときは是非立ち寄ってみてーーー! xx Ardi にほんブログ村
パラグアイで一般的な揚げ料理、エンパナーダ! エンパナーダの皮を使って特大餃子を作ってみたのだ。 鶏さん丸ごと煮込み アロエやらマンゴーやらを庭に植える。 鶏さん丸ごとグリル 豪快に解して頂きました! xx Ardi にほんブログ村
私が担当させてもらうクラス。 保育園の年少さん!ひまわりぐみ。 11人の生徒を受け持ちます。 3-4歳、日本語があまり話せない子供も多いです。 でも、近所の悪ガキがしょっちゅううちに来て遊んでいたので 言葉の壁は大きいけれど、あまり抵抗もなく 伝わればもっと楽なのにって思える事がたくさんだけど 遠回りしてもやって行こうと思ってます。 詰めこんでもなかなか入ってこない言語。 葛藤だらけ。 毎日の作業メニューを考えるだけでもいっぱいいっぱい! でも子供はかわいいので、それだけが救いです。 毎日遊んでもらってる感満載。w 学校の前の日本食材店サクラに寿司が売ってたので購入! 日本にいてもあんまり食べないけれど… 久々の酢飯がうまかったーーーー! 仕事着だよん! 先生っぽい?! xx Ardi にほんブログ村
いつも私達の様子を気にしていた 下宿先の裏の兄弟。 お友達の証にプレゼント。 飛行機で貰った色鉛筆なんだけどね… 彼らとはほんとにいろいろあって… 日本に帰る時一番辛かったのはこの子達との別れ。 もちろん少しの間だけれど、パラグアイに帰って 本格的に住むとなると、今の下宿先にずーっといる訳ではないとも思うから。 言葉なんて一切通じなくても、 私の子供!じゃないけど、 それくらい、大切な子達。 この子達にあえたからパラグアイでの 暮らしが楽しくなったと思う。 パラグアイで一番うまかったのはこのジュース! 薬草が入ってるらしい。 とにかく体にいいらしい。。 ??? 何に効くかも何なのかも知らんけど めっちゃうまいんです。これ。 xx Ardi にほんブログ村
パラグアイにはいろんな種類の豆がお手頃価格で並んでいます。 大豆、POROTO(インゲン豆らしい)の赤、白や黒豆、などなど 乾燥豆はスーパーに行ったら量り売りで変えます。 この日は生のえんどう豆?とひよこ豆が売っていたのでついつい購入! えんどう豆は豆ご飯にしました! ゴーヤは学校の近くの日本食材店”サクラ”で購入! こっちでよく売られているチョリソーの切れ端(パンの耳的な..)が スパムにちょっと似ててチャンプルーにいれると美味。 たまの和食もいいもんだ。 和食好きで家では延々和食食べてましたから。。 けど拘りもなく、あるもので満足しちゃうので何でもいいんですけどね。w この景色にもすっかり慣れてきました。 xx Ardi にほんブログ村
こちらではあまり一般的でないパンケーキ。 パラグアイではパンはとてもよく食べるのですが そのせいかパンケーキを食べる週間がありません。 トルティーリャやベジュというチーズの焼き物があるからかな? 我が家ではたまに焼きます。 メープルシロップは売ってない?ので ブラウンシュガーとマンゴー、グァジャバのペーストをつけて! 下宿先の方の紹介で日本語学校で働く事になりました。 3-4歳児、保育園の年少さんのクラスで 日本語を教えます。 ジュンペイも私と一緒に入学。 とにかく分からない事だらけ、不安でいっぱい! どうなることやら! これから週に5日、バス通勤です。 ドキドキ。 夜は日本語学校の前の日本食材店、”SAKURA” で買ったお豆腐! ハーブソルトとピンク色のビネガーをかけて! このビネガーがとても美味しいんです! xx Ardi にほんブログ村
メルカドクアトロの近くにあるカフェ?HADALGO(イダルゴ) 韓国系のパン屋さん?で、メロンパンやあんぱんなど、パラグアイでは売ってない様な菓子パンが食べれます!韓国風巻き寿司も美味しいよ! カフェフリオ、アイスコーヒーが飲めるのはパラグアイで唯一ここだけ! 是非是非メルカド4近くに来た時は寄ってみて! オーナー一家のおかあさんはとてもキレイな方で優しくて、日本の馴染んだ家に帰ってきた様な気持ちになります。 本当にステキな場所! CONFITERIA HIDALGO Av. Perú 1250 C/ana Díaz Asunción, Paraguay