Migrante Ambulante

お久しぶりです！ tomikoです。 先日公開されたクィーンのフレディ・マーキュリーの生涯を描いた映画 Bohemian Rhapsody～ボヘミアン・ラプソディを見に行ってきました！ Top画像はもちろん、ポスターの ↓↓↓から かなり完成度の高い私のフレディポーズ。。。 鍛え上げられた体のおかげですな。。笑 しかしまぁ。。。 フレディマーキュリーってありえないくらい足が長いのだ。。。 Paraguayでボヘミアンラプソディを鑑賞 映画館選び 概要 感想 おまけ 【AD】 1．パラグアイでボヘミアンラプソディを鑑賞 私の住むパラグアイでの公開日は11月1日。 日本より一足早いですね！ スペイン語でもタイトルはボヘミアンラプソディでした！ 日本と同じで映画のタイトルも翻訳されることが多いです。 ↓↓↓ Paraguayの映画館は吹き替え版が主流。 最近は吹き替え版もしくは、字幕版が選べる事も多い。 スペイン語が苦手な私的には、字幕版の方がありがたいんだけど、、、 息子がスペイン語版でなきゃ理解できないので。。。 こちらがスペイン語の字幕版の予告 ↓↓↓ 私には聞き逃した英語をスペイン語で読めるので 字幕版がちょうどいいかも。。。笑 それからパラグアイではパンフレットやグッズ販売はほとんどありません。 たまに、ポップコーンなんかとセットになってアイテムやカップが売られています。 映画館に行ってパンフレットも買えないなんて。。。 なんともさみしい。。 2．映画館選び さて、今回訪れた映画館はここ！↓↓↓ 北米から上陸した映画館Cinemark!!! パラグアイ一のスクリーンサイズを誇る映画館です！ もちろん大画面で臨場感を得たかったというのと、、、 吹き替え版と字幕版がどちらも上映中であること。 そして、もう一つの狙いは、、、 これ↓↓↓ 看板の前であのポーズをしたかった。。。のです。。 しかし、、、十分なスペースがなく、、、 仕方なく、エントランスでポーズをとることになりました。。。 近所の映画館には看板すらなかったから、、、 よしとしよう。 Cinemark cinemark.com.py 3．映画概要 この映画は言わずと知れたロックバンド、クィーンの ボーカリスト、フレディ・マーキュリーの生涯を描いた映画ということで、 予告編を見てもわかるように クィーンというバンドが頂点に上り詰めていく様子、 残りの時間を失ったフレディが再び立つ LIVE AIDのコンサートまでの紆余曲折などが 足早に紹介されている。 日本語版予告は↓↓↓ 　この俳優さんがフレディマーキュリーにしか 見えないほど好演しているということで 話題になっています。 さてはて実際は！？ 4．感想 この俳優さん方、ほんとにどなたも素敵でした。 しかーーーーーし！ やっぱりライブの臨場感は欠けます。 全然ライブの絵は薄っぺらいです。 けど、 そんなことは どーーーでーーーもーーーいーーーーーーいーーーーーー！ きっと普通に凄く研究されていて、 薄っぺらくないのかもしれない。 けれど、 フレディ・マーキュリーの存在感ってのはもう 異常なくらいで、歌声こそ本人のものとはいえ、 動きの重みとか、再現できるようなものではないんです。 だから私の目にはペラペラに見えてしまう。 だってもう、汗が、、、 そんなわけあるか言って程、みんなドライなんだもの。。。 汗かいてないの。 しかし、そんなことは どーーーでーーーもーーーいーーーーーーいーーーーーー！ それで当たり前なんです。 だってフレディはロックスターなんだもの。。 あの熱を誰にも 再現できるもんじゃない。 そんな部分は全然どうでもいいんです。 この映画が素敵だなって思ったのは、 メンバーがフレディを見つめる視線、 ライブでお客さんに連鎖していく熱を感じる表情、 苦しみの中から自分を開放する姿、 素晴らしい音楽 ほんとに、それで無条件に泣きます。 皆がフレディを愛していたんだと 凄くわかる内容でした。 大勢の観客 連鎖する熱 緊張感…