Category: LUGAR


  • YUKATA

    ,

    浴衣なんて随分長い事着ていない。 けれど外国に行くのならと持って来た。 ので、帯結びの確認。。。 Let’s wear the japanese traditional cloth “Yukata” This is Obi kind of the belt. Tie the bow on the back.  意外とうまい?? そんなことしてたら、、、僕も。。。と。。 二人で着てみました! xx Ardi

  • パラグアイの街角で歌を歌おう企画 第四弾 HAVE YOU EVER SEEN THE RAIN Creedence Clearwater Revival cover UPしました! xx Ardi

  • Strummer Jamming!恒例Photo Shooting! 今年はパラグアイからお届けします! 愉快なアミーゴス、ご協力ありがとうーーー! 近所のBodega Don Pacheco編 Wear the Scratchyチャレンジはまだまだ続きます。 貧困や社会情勢から音楽を満足に演奏出来ない若い世代への基金、 The Joe Strummer Foundationへの寄付にご協力お願い致します。 xx Ardi UK PUNKバンドTHE CLASHのヴォーカル、JOE STRUMMERが亡くなって今年で13年。そんな彼の魂に捧げるトリビュート・イベント、それが ”ストラマー・ジャミング”。 このイベントは、彼の残した音楽へのイマジネーションを現在進行形のものと捉え、新たなムーブメントを生みだすべく2012年、日本の街の片隅から始動しました。 ジョーの家族や友人達が立ち上げた「STRUMMER VILLE」基金へ贈るこのベネフィット・ショーが、ルーツ・ミュージックと、進化する ニュー・ミュージックを繋ぐ 次の世代への架け橋となることを願って。 13 years has passed since Joe Strummer, who was the main vocalist in the UK band “The Clash”, passed away. A tribute event called “Strummer Jamming” is…

  • 今年もやります!Strummer Jamming!! 今年はなんとDJ SCRATCHYの来日公演! 初めて話をいただいたとき、帰国不可という事もあって、 一時は断念したのですが、信頼する兄貴、イコライザーさんとピコさんのお陰で 無事開催決定です。いつものDJ陣に付け加え 今年もChelsea MovementのMartin Kinooが Rebel One Radioを久々に復活させての参戦。 こんなスペシャルな夜はあるでしょうか?? ライブはSJニューカマー!! ローホーにLink UP!! 世界一スペシャルな夜になるでしょう。。 この場に私がいられない事が少し悲しいです。 泣き言はほどほどにアートワークを作成しました。 DJスクラッチーはジョーストラマーの影響でラテンミュージックを 好んでプレイする様になったとの事で、 南米の空気をたくさん詰め込んで描きました。 皆さん、世界中を見渡してもこんな追悼イベントはないですよ!! お見逃しなく。 今年も裏面は菊地昇さんの許可を得て写真を元に描いたグラフィックを使用。 The Joe Strummer Foundationのページにも掲載していただいています。 多くの友人、先輩方に最大の敬意を込めて、地球の裏側より。。。 xx Ardi Tribute To Joe Strummer 「Strummer Jamming! 2015」 ~DJ Scratchy Japan Tour In Osaka~ 2015.12.20(sun) at Night Wax19:00~0:00ADM:2000円-Special Guest DJ-DJ Scratchy (from London)http://scratchysounds.co.uk/-LIVE-Lulufin…

  • こっちで古着商をしようと思い立った矢先に 突然歌の仕事が舞い込んで、 忙しさのあまり休止です。 画像折角とったので貼付け。 しかもボツ写真だけを。シュールなの。 こういうのが好き。  xx Ardi

  • 幼稚園の年中さんの先生のアイディアで、大きな作品を作る事になりました。 学校と子供達、雲、野原、木を描いた下地を作って欲しい。 とのご要望だったので、描いてみましたー。 はい。職業病ですね。 この説明。。w グラフィックデザイナーは数あるキャリアの中で最も長く就いたお仕事なので。。 頼まれると、幼稚園の制作でもある意味仕事感覚になってしまいます。w ほんとこればっかりはどうしようもない。体に染み付いたものですね。。。 そんなこんなで、、、制作を始めました。 小学生達が遊びに来て手伝ってくれました。 顔を書き込んでくれたのも小学生! がしかーーーし!突然のTIME UP!! という訳で、ぺたぺたと子供達の手形を貼り、 皆で仕上げをし、完成ーーーーーーー! わかるかな? 学校に学校w この角度から見ると分かりやすい。w そんなウィットも織り交ぜつつ。。。 皆の手によって完成———! ちょっとスケジュールを甘く見過ぎたため、 仕上がりはかなりラフですが、子供達の手形がよく映える! いい仕上がりになった。 私一人では絶対に描けない完成図が出来上がった! こんな経験はなかなか出来ないんじゃないかなーーー。 幼稚園の先生方、園児達、手伝ってくれた小学生、 みんなありがとう! xx Ardi

  • 幼稚園の総合発表会の トラック作り。 3-4歳の子供達の歌。 8人のうち半数以上は日本語が流暢ではない。 そんな子供達が頑張って歌いました。 初めは絵カードを作って意味と言葉を教えた。 スペイン語でも歌われているので、この曲を選曲。 1週間聞かせ続けると皆だいたい歌える様になる。 子供の吸収力ってすごいですよ! バックは若干和風にw 音楽があると外国語も簡単になるね。 それを日常にするのはかなり難しいんだけど。 ある時繋がるものです。 きっと。 xx Àrdi

  • パラグアイの街角で歌を歌ってみようシリーズ第二弾! 暦は春、けれどまだまだ冷え込みの激しいパラグアイ。 人気のない夜の公園で小雨の振る中やっておきたかった曲、 かなりラフだけど。 このシチュエーションは2度と訪れないから。 cover スローバラード RCサクセション xx Ardi

  • Costanera

    Centroの近くの砂浜、コスタネラに連れて行ってもらいました! 日曜日、家族連れで賑わう観光スポットです。 went to Costanera the beach near the city of centro. on sunday, people flock to here. 遊泳禁止の看板。 残念ながらここは泳げません。 川の水はあまりきれいではなさそうです。 けれど、広がる砂浜はとても気持ちがいい。 No swim…. but beautiful sight, and nice cycling spot. 自転車を借りてサイクリング。 一時間、一台10000gsだった気がする。 結構いいお値段。。。 セドラを預けてレンタルします。 1 bicycle 10000gs 久しぶりにのんびり過ごせて楽しかった! we enjoyed our holiday!! xx Ardi

  • パラグアイの街角で歌を歌ってみようシリーズ第一弾! 日本滞在時にご本人にパラグアイの子供達に満月の夕を教えてきます! と言っておきながら、体調優れず出来ずじまいだったので。。。 ようやく一曲歌える程に回復しました。 この曲をまず。 来年は子供達と歌いたい。 cover 満月の夕/ソウルフラワーユニオン xxx Ardi